--- title: '【2018NYBC學生挑戰隊】「翠峰湖」樣區 心得分享(下)' url: 'https://nybc.tw/news/696' markdown: 'https://nybc.tw/news/696.md' date: '2018-10-19' description: 'NYBC學生挑戰隊 NYBC Taiwan 的舉辦來自團隊各自有限的經費支持與公開勸募，但我們希望藉此年度活動 同時挖掘具有潛力的年輕學子，鼓勵學生走入自然賞鳥，並培養新一代關心野鳥的尖兵！ 希望您也一起支持熱愛台灣生態環境的大學生們，讓大家一起關注與肯定獲選單位的努力！ 如您也贊同我們的理念，請點選連結<捐款支持&…' taxonomy: tag: - 贊助活動 - 心得 --- # 【2018NYBC學生挑戰隊】「翠峰湖」樣區 心得分享(下) 2018-10-19贊助活動心得 ****NYBC學生挑戰隊**** *NYBC Taiwan 的舉辦來自團隊各自有限的經費支持與公開勸募，但我們希望藉此年度活動* *同時挖掘具有潛力的年輕學子，鼓勵學生走入自然賞鳥，並培養新一代關心野鳥的尖兵！* *希望您也一起支持熱愛台灣生態環境的大學生們，讓大家一起關注與肯定獲選單位的努力！* 如您也贊同我們的理念，請點選連結<[捐款支持](https://nybc.tw/support/donation)> ****2018由****【​****台灣大學****】****出征挑戰 翠峰湖**** 座落於宜蘭縣太平山與大元山之間，海拔1,840 公尺，雨季時湖面達25 公頃，為台灣最大的高山湖泊。翠峰環山步道循著昔日運材軌道路線整建，全長3.95 公里，海拔介於1,900 公尺至2,000公尺之間。此步道大部分路段罕有人行活動，加上受到地被植物、枯枝落葉層、苔蘚植物等覆蓋保護，少見地表裸露或流失現象。為保留原始風貌，步道全程採用生態工法，以不破壞原始地表、不干擾底層動物為原則，完成這條兼具懷舊風情與原始生命力的觀湖山徑。 **【****調查日期****】**2018年1月6至7日 **【****路線規劃****】** 第一天：翠峰湖環湖步道、山毛櫸步道、望洋山步道 第二天：平原林道、三星山 **【****團隊介紹****】** 我們團隊成員主要由台灣大學空間生態研究室的成員組成。因緣際會下，許多人都跑來宜蘭作研究，對這片土地有更多好奇與想像，想透過我們的專業，為這裡留下更多紀錄。隊伍就這樣誕生了……團隊核心成員皆有鳥類調查的經驗**。**![26695262_10210898039262655_1699822048_o.jpg](https://nybc.tw/user/images/legacy/content/2018/10/content/26695262_10210898039262655_1699822048_o.jpg) **【鳥夥伴】 倪旻萱** 這次是我第一次參與新年數鳥，也是看鳥以來第一次看山鳥，行前大家一起翻著圖鑑 資料，期待著與山中色彩鮮艷、鳴聲婉轉的鳥兒相見，不料我們卻遇上了很糟糕的天氣，凌 晨冒著大雨上山，我們這車的大家都凝聚著精神，往前看，祈禱平安上山，清晨時，雨稍歇， 雲霧裊裊圍繞在針葉林中，充滿希望，但很可惜翠峰湖一帶幾乎沒有鳥，有些灰心的下山， 離開管制站前，亮麗的灰喉山椒先出現了在我們眼前，接著小啄木、黃腹琉璃 ... 等，一個個 出現，心中又燃起了喜悅，這喜悅也種下了我想認識更多山鳥的目標。雖然這次數鳥行沒看 到什麼鳥，但感覺研究室大家心更近了，期待下次與大家一同上山看鳥。也期盼未來仍有機 會到翠峰湖數鳥，以填補新年數鳥的資料空缺。 **趙偉凱** 首先非常感謝主辦單位與熱心的贊助者，讓我們有機會參與這個有意義的活動，之間也 麻煩到許多人與單位的幫忙，這次能完成調查真的非常感謝您們的協助。 儘管自己進入了研究所水深火熱的時期，但是難得有實驗室大家共同賞鳥的經驗，因此 毅然決然的加入了，希望能留下美好的回憶。出發前向宜蘭鳥會調查那邊鳥類的侯毅倫大哥 請教一些鳥點，希望能讓這次調查更加完備詳盡，畢竟冬季翠峰湖一帶的鳥類紀錄不算多， 侯大哥也細心的分享一些經驗，非常感謝他的協助。雖然出發前也發生不少事情，但在實驗 室大夥們互相協助下，最後總算有順利成行。 無福雙至禍不單行，出發前幾天開始下雨， 縱使大家祈禱能有奇蹟發生，可惜最後仍然在黑 夜中淒風苦雨的上了山，先感謝三位辛苦的駕 駛，謝謝您們平安帶大家上去了 XD。周圍溫度 應該只有個位數，下著時大時小的雨，視線被霧 氣繚繞，大家撐著雨傘，踩著泥濘濕滑的土地， 每經過一個轉角總是期待能看到雲霧王者，或是 邂逅羞赧的小翼鶇，到最後任何願意出來激發大 家士氣的鳥都好， 可惜天不從人願，整個過程中 走了幾條步道，鳥況全都非常悽慘，甚至有不少 鳥種多虧在公路沿途就開始記錄，不然步道內完 全沒有鳥跡（萬籟俱寂啊∼）！最後比預計還早 完成，雖然原本想說不然調查一下見晴步道等地 方，雨卻愈下愈大，於是大家只好帶著饑餓與疲 累的身軀往山下移動，正當準備離開太平山森林 遊樂區之際，終於在不是樣區的收費站附近出現 一小批鳥，這時大家才恢復一些精神，總算有觀 察到鳥的感覺了！ 事後檢討一下為何這次鳥況會這麼悽慘 呢？雖然翠峰湖一直都不像中部山區鳥況那 麼好，但像一些基本鳥種，例如金翼白眉、 冠羽畫眉等都沒有的情況倒是第一次遇到。 猜測天氣可能是原因之一，再來可能這邊的 鳥原本就在冬季時會離開，降遷到其他地方 去了，使得最終結果慘不忍睹吧∼不過往好 處想，也驗證了翠峰湖現在冬季鳥況可能不 佳吧！ 最後再次感謝之前麻煩過的大家，有您 們的協助，才能完成調查，雖然鳥況很差， 不過也是次難得的經驗。同時也要謝謝實驗 室的夥伴們，謝謝您們這次的參與，雖然可 能被嚇到了，不過人生中應該不會再有這麼 慘的鳥況了吧？！ **陳佳微** 這是我第一次離開清華大學到其他地 方進行新年數鳥的活動，和平常熟悉的校園 相比，翠峰湖確實讓人雀躍許多，然而很可 惜即使我們冒雨上山，在一片濃霧和細雨 中，還是不見鳥的蹤跡；但我們還是照計畫 在步道上尋找著，盼望能聽到幾聲鳥音提振 士氣，可惜雨越下越大，我們只能先離開主 調查路線，到其他地方尋鳥。隨著結束調查 的時間迫近，天候仍舊未見好轉的情況下， 我們準備下山，而就在這樣有些沮喪的時 候，一兩隻橘色身影飛進了路邊的樹林，是 灰喉山椒，另外還有其他像小啄木以及赤腹 山雀等小型鳥，三台車趕緊停了下來，大夥 興奮的拿著望遠鏡賞鳥，雖然這些鳥的紀錄 不能作為此次新年數鳥的正式紀錄，但最後 能有一小群的鳥出現在我們回程的路上， 也算是山林之神的眷顧吧！ **吳姿宜** 這是我第一次參加數鳥 活動也是第一次這麼熱血的半 夜衝上山看鳥。第一次去翠峰 湖就讓我這麼永生難忘，雖然 看不太到美美的風景，加上低 溫的天氣還有下雨，但大家還 是滿腔熱血的要去看鳥 ! 一路 上大家都很興奮地東張西望， 雖然一路上所見的鳥數不多，到了定點天氣也不如預期，鳥況也不佳，雖然有些遺憾但這參與新年數鳥 的過程我一定不會忘，也是研究室的大家一個共同的回憶∼希望以後還有這樣的機會可以再次參與，也 希望鳥況、天氣可以很好，調查也很順利 ! **彭維維** 大學時期就非常想參加的新年數鳥，在我研究所第一年的時候就得到這個機會，首先非常感謝主 辦單位，提供資金讓我們一群喜歡看鳥以及對數鳥好奇的人都能夠上山，不僅是一個很棒的回憶、很難 得機會，也是一種經驗上的累積，即便天氣不好導致結果可能不如預期，但像這樣的活動，對於資料蒐 集，大環境上的鳥種數量的瞭解之外，還有對於這方面訊息重要性的傳達跟訓練人員。最後，很開心可 以參加這個計畫，跟大家一起開車上山，也希望未來還有機會可以再次參與，提供新的資料給主辦單位。 ![dsc5405.jpg](https://nybc.tw/user/images/legacy/content/2018/10/content/dsc5405.jpg) \*錯過上集的心得分享？請連結[【2018學生挑戰隊】「翠峰湖」樣區 心得分享(上)](https://nybc.tw/post/2018challengeteam-cueifonglake-reflection1)。 \*更多精采內文，請下載＜[歷年NYBC年度報告](https://nybc.tw/pub/publication)＞。 \*想挑戰困難樣區，歡迎報名參加[NYBC學生挑戰隊徵選](https://nybc.tw/join/activity/%E5%AD%B8%E7%94%9F%E6%8C%91%E6%88%B0%E9%9A%8A%E5%BE%B5%E9%81%B8)。 --- ## Navigation - Parent: [News](https://nybc.tw/news.md) - Previous: [【2018NYBC學生挑戰隊】「翠峰湖」樣區 心得分享(上)](https://nybc.tw/news/695.md) - Next: [真愛鳥鳥社 企業募款活動](https://nybc.tw/news/697.md)